Solenidade do Santíssimo Corpo e Sangue
08/06/2023 - Cor Litúrgica: Branco
Oração: Ó Deus, que pelo pão e vinho alimentais a vida dos seres humanos e os renovais pelo sacramento, fazei que jamais falte este sustento ao nosso corpo e à nossa alma. - Oração sobre as Oferendas
Gradual Romano
Antífona de Entrada: O Senhor alimentou seu povo com a flor do trigo e com o mel do rochedo o saciou. (cf. Missal Romano SL 80, 17)
- Angelo La Serra
- Antonio Parisi
- Pe. Carlos da Silva
- Elvira Bordelon
- Marcela Buback
- Fr. Wanderson Luiz Freitas, O.Carm.
Antífona de Ofertório: Ordenou, então, às nuvens lá dos céus, e as comportas das alturas fez abrir; fez chover-lhes o maná e alimentou-os, e lhes deu para comer o pão do céu. O homem se nutriu do pão dos anjos, aleluia. (cf. Liturgia das Horas Sl 77, 23.24.25a)
Antífona de Comunhão: Quem come a minha carne e bebe o meu sangue, permanece em mim, e eu nele. Diz o Senhor. (cf. Bíblia CNBB Jo 6, 56)
- Angelo La Serra
- Pe. José Weber, SVD
- Marcela Buback
- Mons. Marco Frisina
- Fr. Wanderson Luiz Freitas, O.Carm.
Gradual Simples
Antífona de Entrada: Cristo Senhor, Sacerdote para sempre na ordem de Melquisedec, ofereceu o pão e o vinho, aleluia (cf. Ritual de Ordenações Sl 109, 4)
Antífona de Ofertório: O homem se nutriu do pão dos anjos, e lhes deu para comer o pão do céu, aleluia (cf. Liturgia das Horas Sl 77, 25a.24b)
Antífona de Comunhão: Eu sou o pão vivo descido do céu, aleluia (cf. Missal Romano Jo 6, 51)
Hinário Litúrgico CNBB
Sugestões de Entrada: Venham todos para Ceia do Senhor (Hino do 14º Congresso Eucarístico Nacional - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Nós somos Muitos (Hinário Litúrgico CNBB fascículo 3 - (Ano C, Ed. 2019) pág. 236)
Cristo, pão dos pobres (Hinário Litúrgico CNBB fascículo 3 – (Ano A, Ed. 2019) pág. 262)
Sugestões de Ofertório: Que poderei retribuir ao Senhor (Pe. José Weber, SVD - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Dai-lhes vós mesmos de comer (Fr. Luiz Turra - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Sugestões de Comunhão: Eu sou o Pão (Hinário Litúrgico CNBB fascículo 3 - pág. 353)
Eucaristia - Dom de Deus (Ir. Miria T. Kolling - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Presença Real (Marcos da Matta - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Em memória de mim (Card. D. Odilo P. Scherer e Delphim Rezende Porto - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Comam do pão (Jacques Berthier - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Do céu desceu a chuva (Hino do 36º Congresso Eucarístico Internacional - Rio de Janeiro 1955 - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Salmo - Sl 147,12-13.14-15.19-20 (R. 12)
R.: Glorifica o Senhor, Jerusalém; celebra teu Deus, ó Sião!
Ou: Aleluia, Aleluia, Aleluia
Glorifica o Senhor, Jerusalém!*
Ó Sião, canta louvores ao teu Deus!
Pois reforçou com segurança as tuas portas,*
e os teus filhos em teu seio abençoou. R.
A paz em teus limites garantiu *
e te dá como alimento a flor do trigo.
Ele envia suas ordens para a terra,*
e a palavra que ele diz corre veloz. R.
Anuncia a Jacó sua palavra,*
seus preceitos e suas leis a Israel.
Nenhum povo recebeu tanto carinho,*
a nenhum outro revelou os seus preceitos. R.
Sequência
Lauda, Sion, Salvatorem | Terra Exulta de Alegria |
---|---|
Lauda ducem et pastorem | louva teu pastor e guia |
In hymnis et canticis. | com teus hinos, tua voz! |
Quantum potes, tantum aude | Tanto possas, tanto ouses, |
Quia maior omni laude | em louvá-lo não repouses: |
Nec laudare sufficis. | sempre excede o teu louvor! |
Laudis thema specialis, | Hoje a Igreja te convida: |
Panis vivus et vitalis | ao pão vivo que dá vida |
Hodie proponitur. | vem com ela celebrar! |
Quem in sacrae mensa coenae | Este pão, que o mundo o creia! |
Turbae fratrum duodenae | por Jesus, na santa ceia, |
Datum non ambigitur. | foi entregue aos que escolheu. |
Sit laus plena, sit sonora ; | Nosso júbilo cantemos, |
Sit iucunda, sit decora | nosso amor manifestemos, |
Mentis iubilatio. | pois transborda o coração! |
Dies enim solemnis agitur | Quão solene a festa, o dia, |
In qua mensae prima recolitur | que da santa Eucaristia |
Huius institutio. | nos recorda a instituição! |
In hac mensa novi Regis, | Novo Rei e nova mesa, |
Novum pascha novae legis | nova Páscoa e realeza, |
Phase vetus terminat. | foi-se a Páscoa dos judeus. |
Vetustatem novitas, | Era sombra o antigo povo, |
Umbram fugat veritas, | o que é velho cede ao novo: |
Noctem lux eliminat. | foge a noite, chega a luz. |
Quod in coena Christus gessit | O que Cristo fez na ceia, |
Faciendum hoc expressit | manda à Igreja que o rodeia |
In sui memoriam. | repeti-lo até voltar. |
Docti sacris institutis, | Seu preceito conhecemos: |
Panem, vinum in salutis | pão e vinho consagremos |
Consecramus hostiam. | para nossa salvação. |
Dogma datur christianis | Faz-se carne o pão de trigo, |
Quod in carnem transit panis | faz-se sangue o vinho amigo: |
Et vinum in sanguinem. | deve-o crer todo cristão. |
Quod non capis, quod non vides | Se não vês nem compreendes, |
Animosa firmat fides | gosto e vista tu transcendes, |
Praeter rerum ordinem. | elevado pela fé. |
Sub diversis speciebus, | Pão e vinho, eis o que vemos: |
Signis tantum et non rebus, | mas ao Cristo é que nós temos |
Latent res eximiae. | em tão ínfimos sinais… |
Caro cibus, sanguis potus, | Alimento verdadeiro, |
Manet tamen Christus totus | permanece o Cristo inteiro |
Sub utraque specie. | quer no vinho, quer no pão. |
A sumente non concisus, | É por todos recebido, |
Non confractus, non divisus, | não em parte ou dividido, |
Integer accipitur. | pois inteiro é que se dá! |
Sumit unus, sumunt mille, | Um ou mil comungam dele, |
Quantum isti tantum ille, | tanto este quanto aquele: |
Nec sumptus consumitur. | multiplica-se o Senhor. |
Sumunt boni, sumunt mali, | Dá-se ao bom como ao perverso, |
Sorte tamen inaequali | mas o efeito é bem diverso: |
Vitae vel interitus. | vida e morte traz em si… |
Mors est malis, vita bonis: | Pensa bem: igual comida, |
Vide paris sumptionis | se ao que é bom enche de vida, |
Quam sit dispar exitus. | traz a morte para o mau. |
Fracto demum Sacramento, | Eis a hóstia dividida… |
Ne vacilles, sed memento | Quem hesita, quem duvida? |
Tantum esse sub fragmento | Como é toda o autor da vida, |
Quantum toto tegitur. | a partícula também. |
Nulla rei fit scissura, | Jesus não é atingido: |
Signi tantum fit fractura | o sinal é que é partido; |
Qua nec status nec statura | mas não é diminuido, |
Signati minuitur. | nem se muda o que contém. |
A partir dos versos seguintes, encontra-se a forma abreviada. | Pode-se omitir os versos superiores e cantar somente os seguintes: |
Ecce panis angelorum | Eis o pão que os anjos comem |
Factus cibus viatorum, | transformado em pão do homem; |
Vere panis filiorum | só os filhos o consomem: |
Non mittendus canibus. | não será lançado aos cães! |
In figuris praesignatur, | Em sinais prefigurado, |
Cum Isaac immolatur, | por Abraão foi imolado, |
Agnus paschae deputatur, | no cordeiro aos pais foi dado |
Datur manna patribus. | no deserto foi maná… |
Bone Pastor, panis vere, | Bom pastor, pão de verdade, |
Jesu nostri miserere, | piedade, ó Jesus, piedade |
Tu nos pasce, nos tuere, | conservai-nos na unidade, |
Tu nos bona fac videre | extingui nossa orfanidade, |
In terra viventium. | transportai-nos para o Pai! |
Tu qui cuncta scis et vales | Aos mortais dando comida, |
Qui nos pascis hic mortales, | dais também o pão da vida; |
Tuos ibi commensales, | que a família assim nutrida |
Coheredes et sodales | seja um dia reunida |
Fac sanctorum civium. Amen. Alleluia. | aos convivas lá do céu! |
- Canto Gregoriano em Latim - Forma Longa
- Gilson Celerino - Forma Longa
- Gradual Simples em Vernáculo - Forma Longa
- Ir. Miria T. Kolling - Forma Breve
- Mons. Marco Frisina (adapt.: Clayton Dias) - Forma Longa
- Música Litúrgica Online - Forma Breve
- Victor Cassemiro Leite - Forma Longa
Cantos de Adoração
Vamos todos louvar juntos (Missal Romano)
Hino de Adoração (Inspirado em anônimo do séc. XV – Inglaterra | Adaptação: Pe. Jacques Zwaanenburg Aprovação Litúrgica pela CNBB)
Deus de amor (Paráfrase do Adoro te devote | Letra: Pe. Josmar Braga | Música: José Alves)
Glória a Jesus na Hóstia Santa (Manual de Canto Sacro - Cecília - Fr. Pedro Sinzig, OFM - Editora Vozes - Aprovação Litúrgica pela CNBB)
O Salutaris Hostia (Mons. Lorenzo Perosi - em honra ao Ano Perosiano (21/12/2022 - 20/12/2023))